domingo, agosto 20, 2023

A GUARDA IMPERIAL DE DOM PEDRO I

 Muitos se perguntam qual a razão da guarda imperial de Dom Pedro I ser integrada por soldados alemães, popularmente chamados na Europa de Brummer.

Acontece que os Brummer eram os soldados alemães contratados na Prússia para atuarem na Guerra contra o Ditador General Rosas que govermava com mão de ferro a Argentina.

Esse  Ditador, governando há dez anos tinha por objetivo incorporar o Sul do Brasil, o Uruguaia e o Paraguai.

O comissionado do Império do Brasil, Sr. Rege  Barros era encarregado de recrutar soldados para a luta contra o ditador Rosas.

Assim foi que estudantes que haviam formado uma liga em defesa da pátria na Prússia, sem autoridade do rei que ameaçou prender todos, refugiaram-se no Porto de Hamburgo.

Foi lá que o Sr.Rege Barros estava instalado, recrutando efetivos para o Império Brasileiro. Ato contínuo os estudantes chamados brummer foram contratados e viajaram para o Brasil em 1740, nos navios Hamburg, Danzig, Heinrich, Gedefrey e Colonist.

Finda a guerra contra Rosas, esses combatentes, que eram pessoas letradas e de famílias tradicionais européias, decidiram permanecer no Brasil, pois criaram vínculos afetivos e profissionais.Desse modo passaram a valorizar e enriquecer cultural e economicamente a colonia portuguêsa maltratada pelos moradores preguiçosos e desinteressados na valorização do Brasil.

Quando assumiu o governo, o Imperador também soube aproveitar a elite dos brummer em seu benefício.


terça-feira, julho 11, 2023

IMIGRANTES ALEMÃES: COMÉRCIO E ARTESANATO

 Imigrantes Alemães no sul do Brasil, desde o ano de 1824, dedicavam-se ao artesanato no início do processo de ocupação no Rio Grande do Sul. Desde logo obtiveram um expressivo sucesso.

A historiadora e genealogista Janaína Amado, citada pelo historiador da colonização alemã Felipe Kuhn Braun, afirmou: "os alemães tiveram êxito, pois faltava quem trouxesse esse conhecimento e  produzisse esse material. "

A escravidão era uma situação enraizada no Brasil, cabendo aos escravos negros apenas  trabalho rude e braçal para os senhores feudais portugueses.

De acordo com Janaína: " Os alemães preencheram essas lacunas e desde o início, foram estreitas as relações entre o artesanato rural e o comércio."

Naquela época, o intercâmbio de mercadorias tinha que passar pelos comerciantes, antes de chegar aos caixeiros viajantes e às grandes corporações de importação e exportação. 

Essas empresas eram situadas na  capital da Província de São Pedro do Rio Grande do Sul, a cidade portuária de Porto Alegre.




domingo, julho 02, 2023

MONUMENTO : 200 ANOS DA IMGRAÇÃO ALEMÃ NO BRASIL

 UM Monumento e um conjunto de esculturas, estarão sendo construídos no Centro Histórico de Hamburgo Velho.

Esse  conjunto tem por finalidade homenagear a chegada dos imigrantes alemães ao Sul do Brasil em 1824 e celebrar o Bicentenário da Imigração Alemã que ocorrerá em 2024.

Dada a importância do evento, foi criada e organizada uma equipe interdisciplinar que é integrada por pessoas especializadas em história, cultura e genealogia.

Para a concepção e construção artística do Monumento foi convidado o artista plástico e escultor Marciano Schmitz, formado em Belas Artes pela Universidade Feevale. Ele é autor de várias obras públicas na cidade e no Estado. Destacamos o Monumento à Bíblia, Fachada do Teatro Municipal Paschoal Carlos Magno e Monumento à Paz.

O Projeto Monumento-200 Anos da Imigração Alemã no Brasil é uma realização da Sociedade Amigos de Hamburgo Velho, Secretaria Municipal de Cultura, da Prefeitura Municipal de Novo Hamburgo e Secretaria de Estado da Cultura e Fundação Marco Polo.

A Lei Aldir Blanc tornou possível as pesquisas e a realização do Projeto Monumento-200 Anos da Imigração Alemã no Brasil.

 

sexta-feira, maio 26, 2023

ANTROPOLOGIA: INTROCUÇÃO AO ESTUDO DOS HUMANOS

 De  acordo com o antropólogo padre jesuíta Arthur Blásio Rambo, em seu estudo " Uma Introdução  ao Estudo do Homem", publicado pelo Instituto Anchietano de Pesquisas, da UNISINOS, o homem é a realidade mais complexa da na classificação da natureza.

"Os Minerais existem.  As Plantas existem e vegetam. Os Animais existem, vegetam, sentem,     O homem existe, vegeta, sente e raciocina."        

As dimensões fundamentais e essenciais do homem são: O Homem é uma realidade físico-geográfica, O Homem é uma realidade biológica, O Homem é uma realidade psíquico-racional.

 A Antropologia é subdividida pelos estudiosos em três grandes campos de pesquisa:

1. Antropologia Física.

2. Antropologia Cultural.

3. Antropologia Filosófica.


 

quinta-feira, maio 25, 2023

MERCOSUL : PERSPECTIVAS DE INTEGRAÇÃO

 Mercosul é um projeto de integração de países da América do Sul, com a finalidade econômica, basicamente. Essa integração vem encontrando algumas dificuldades, tendo em vista alguns governos radicais de extrema direita, fechados a relações democráticas.

A partir de 2023, com a eleição de novo governo brasileiro, parece que as coisas melhoraram, pois o Brasil vem realizando contatos  diplomáticos com presidentes eleitos democraticamente.

Brasil e Argentina  lideraram a partir dos anos 80 um esforço de integração econômica visando  recuperar perdas significativas.

A formação e integração de blocos econômicos, vem ocorrendo de forma significativa nos últimos anos. A união europeia, até com moeda única (Euro), é um grande exemplo de sucesso.

A redução de barreiras tarifárias e custos de exportação, permitem condições de concorrência no setor produtivo.

A Fundação Getúlio Vargas patrocinou e publicou um importante livro, organizado por Antônio Salazar P. Brandão e Lia Valls Pereira, intitulado Mercosul Perspectivas da Integração.

Um grupo de mais 8 estudiosos integram o livro.

segunda-feira, maio 22, 2023

ESSÊNCIAS FLORAIS DE FINDHORN : MARION LEIGH ( Autora )

 O interessante livro ilustrado e colorido de autoria   de Marion Leigh, é uma publicação da  - Triom  - Centro de Estudos Marina e Martin Harvey Editorial e Comercial Ltda, São Paulo.

O prefácio da obra, de autoria de Dorothy Maclean, nos oferece uma síntese muy rica:

"A  natureza inteira é  uma porta para o divino e a beleza das flores - suas cores, perfumes, formas,até mesmo o tato delas - continuamente nos espanta, delicia nossos sentidos e abre nossos corações. De alguma forma a nós em todos níveis, e atingem nossa essência."

Para Marion " Todos nós amamos as flores. Elas tem sido uma fonte de delícia e de felicidade através dos tempos: suas formas, suas cores, sua beleza e perfume desertam todos os sentidos e imediatamente sentimos alegria e bem-estar diante delas." 

"A cura pelas flores está entre as mais antigas modalidades de cura. Não é surpresa, portanto, que agora o poder curativo das flores esteja sendo redescoberto em todo o mundo."

Essa publicação é um valioso roteiro e uma preciosa iniciação ao desenvolvimento de um processo moderno de terapia com essências florais.

 

 

quinta-feira, maio 04, 2023

A PRÁTICA PSICOLOGIA HOSPITALAR NA SANTA CASA DE SÃO PAULO: NOVAS PÁGINAS DE UMA ANTIGA HISTÓRIA

A Psicologia Hospitalar, tem se tornado uma prática corrente e comum nos hospitais do Brasil.

 É  o resultado da evolução do pensamento científico, como vem ocorrendo agora entre os profissionais da saúde que atuam nos hospitais, reconhecendo a atuação dos psicólogos. 

Pacientes e seus familiares estão, a cada dia que passa, procurando a orientação e o apoio dos profissionais da psicologia, nas instalações hospitalares ou nos gabinetes de orientação psicológica.

Essa caminhada foi difícil de ser percorrida. O psicólogo teve que se desprender de um modelo  clínico tradicional do consultório, adequando-se ao Hospital  mais habituado ao discurso médico.

Desse modo, o psicólogo passou a conquistar espaço por sua competência, ocasionando uma mudança  e flexibizando  sua abertura para a linguagem e discurso dos psicólogos.

Isso vem acontecendo na Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, uma instituição tradicional, cuja virtude  fundamental é o exercício da caridade, na missão cristã da misericórdia.

A Casa do Psicólogo, Livraria e Editora Ltda. de São Paulo, publica esse valioso estudo de Wilze Carla Bruscato, Carmen Benedetti e Sandra Ribeiro de Almeida Lopes, no ano de 2004, porém com grande atualidade e oportunidade para melhor conhecer a Prática da Psicologia no exercício hospitalar.

Essa modernização e democratização das relações interprofissionais, contribuem decisivamente para a melhoria da atuação dos hospitais, e de modo particular, as Santas Casas de Misericórdia, entidades tradicionais da Saúde, tanto no Brasil, como nos vários continentes.

 






 

quinta-feira, março 30, 2023

O DIÁRIO DE KAXI - UM CURUMIM DESCOBRE 0 BRASIL

 KAXI é um menino que vive há 9 anos no  coração da selva amazônica, um lugar de árvores gigantescas e de uma grande quantidade rios. Nesses lugares o que se vê e ouve são os odores e cheiros da mata e os sons da natureza.

Para ser bem sucedido, o curumim precisa de ter muita coragem para enfrentar o medo e iniciar uma jornada ao mundo desconhecido dele: a cidade grande.

Como vai ser chegar num lugar tão estranho e diferente, cheio de ruídos que jamais viu, de cheiros que nunca sentiu? Como serão as pessoas?

Nesse livro, Kaxi fica surpreendido e conta aquilo que tem visto e o que vem sentindo.

Como tudo é diferente na cidade, ele descobre que a amizade aproxima as pessoas em qualquer lugar.

Os editores Daniel Mundukuru, Ciça Fitipaldi e a Editora Edelbra de Porto Alegre, RS, fone 51.2118.4400, publicam esse interessante e educativo documento, para ser lido e comentado por todas as idades.

quinta-feira, março 16, 2023

MIGRAÇÕES: LIVRO DE CHARLOTTE McConaghy

 MIGRAÇÕES, é mais um livro dessa consagrada escritora australiana Charlotte McConaghy. Ela  vive em Sidney. Esse  livro estréia agora nos Estados Unidos e está  sendo publicado  em todo mundo.

No Brasil  coube à TAG, através da ALTA  BOOKS Grupo Editorial, do Rio de Janeiro em 2023  fazer a publicação em língua portuguesa.

De acordo com a editora "Quando um livro nos arrebata, não cansamos de falar sobre ele e de indicá-lo aos nossos amigos.

É um livro profundo, une distopia ambiental e jornada psicológica de maneira única."

Reproduções de obras de J.M.W. Turner, considerado um dos principais artistas ingleses do Século19, estão presentes na capa e na luva desta  edição.

Suas pinturas representam de forma dramática a força da natureza, na fúria do mar em contraste com a fragilidade das  embarcações.


segunda-feira, janeiro 23, 2023

YANOMAMIS AMAZONIA PROTEGIDOS EM 2023

     As tribos indígenas yanomami da região amazônica abandonadas  pelo governo federal até 2022, agora estão sendo salvas pelo governo federal iniciado neste ano, com decisivo apoio das Forças Armadas: Exército,  Marinha e Aeronáutica.

No governo bolsonaro, a ministra Damares Alves, pediu ao então presidente que suspendesse qualquer tipo de ajuda aos indigenas.

Em resultado dessa atitude criminosa , os garimpos ilegais tomaram conta das terras indígenas e vinham provocando a fome e a miséria, com a morte de mais de 500 crianças e muitos adultos.

A decisão do Governo Lula fez  com que a situação fosse revertida com apoio da missão extraordinária das Forças Armadas Brasileiras.

Os militares prontamente instalaram Hospitais de Campanha para atendimentos urgentes, e, os casos mais graves de pacientes eram levados por aviões da FAB ou lanchas e navios da Marinha para cidades mais próximas que tenham Hospitais para esses atendimentos.

ONGS e Cidadãos Voluntários fazem atendimento na alimentação dos famintos e outras atividades domésticas necessárias para o bem estar da familias

Com a reativação do Serviço de Proteção aos Indios e a Criação do Ministério para eles, uma grave omissão do governo federal foi corrigida. Agora as tribos indígenas, quilombolas e similares passam a ter uma efetiva e merecida proteção, dadas as suas condições de seres especiais.

Forças Armadas, Polícia Federal, Ibama passam a ser os anjos da guarda dessas populações.

 

segunda-feira, janeiro 09, 2023

DIAMANTES OCULTOS : LIVRO DE JOCELYN SPOLAOR JR

 No natal de 2022 recebi um belo presente: o livro do Dr. Jocelyn DIAMANTES OCULTOS, Quando o mais precioso é o amor.

É uma edição da primavera de 2021 impressa na Gráfica RJR, www.graficarjr.com.br

No prefácio feito pelo médico e escritor Roberto Lucio Feliciate Alves, assim ele descreve o livro: Talvez porque a medicina seja a mistura  divina de arte e ciência, haja tantos médicos que, após a labuta diária de manter a morte distante, na solidão de suas mesas, tenham se dedicado a esse agridoce trabalho que é escrever.

Ambientado em Paris, Diamantes Ocultos, toma o leitor pela mão e o convida a percorrer as ruas  da Cidade-Luz, e o faz com a descrição de quem parece conhecer aqueles lugares como a palma da mão. O leitor se deixa conduzir, admirado com o que lê.

E continua ainda o prefácio: o livro é dinâmico, envolvente, em muitas cenas, a respiração torna-se mais rápida e o coração, para não ficar para trás, dispara também. É um livro para ler de um fôlego só, na avidez que só os bons livros nos provoca.

É uma bela história em meio a jantares , bebidas degustadas, sobremesas que impressionam as papilas gustativas.

O escritor Alphonse de Lamartine é citado:

"Não há homem completo que não tenha viajado muito, que não tenha mudado vinte vezes a vida e de maneira de pensar."


sábado, dezembro 17, 2022

NATAL SEMPRE NATAL : LIVRO DE ROSA LEDA ACCORSI GABRIELLI

 Natal Sempre Natal é o título do livro escrito e organizado por minha prima Rosa Leda Accorsi Gabrielli, uma edição da Canal 6 editora, de Baurú São Paulo.

É uma coletânea de textos de colaboradores da Oficina da Palavra.

A iniciativa tem por finalidade publicar de modo pessoal, algum momento marcante da vida de cada um por ocasião das festas natalinas.

Os mais variados episódios são relembrados, desde momentos tristes como o falecimento de um ente querido na época, ou sentimentos solidários de parentes queridos e distantes. Também são relatados a euforia da troca de presentes, ou a ingenuidade infantil nas cartinhas ao Papai Noel.

A presença da precariedade das casas na zona rural  porém cuidadas e mantidas com todo o carinho por todos familiares, ou ainda alguém que almeja simplesmente passar o Natal em família.

Para Rosa Leda "Dentro dessa grande variedade, persiste ainda a expectativa de reafirmação  de sentimentos de solidariedade e de fraternidade humanas, pois, no fundo, não se pode ignorar certa magia, certa  vibração contagiante, que impele o indivíduo na direção do próximo, como um sopro de alguma coisa que se renova."

Papai Noel está chegando, seja como for:

NATAL É SEMPRE NATAL!


quarta-feira, dezembro 14, 2022

PARÓQUIA SÃO JOSÉ OPERÁRIO : ´CÁRITAS DIOCESANA NOVO HAMBURGO, RS

 Paróquia São José Operário, localizada no bairro São Jorge, na cidade de Novo Hamburgo, vem tendo uma importante atuação comunitária, ajudando a população do bairro e da cidade.

Sob o lema "Onde o solidário ajuda o voluntário", essa instituição católica presta os mais variados serviços:

1. Bazar de Móveis, possui móveis e utensílios de baixo valor para que pessoas de baixa renda possam decorar suas casas.

2. Banco Ortopédico, empréstimo de cadeiras de rodas, muletas, andadores e outros itens.

3.Bazar de Roupas, peças de vestuário adulto e infantil para venda com baixo custo.

4.Doação de Alimentos, são preparados kits para doação aos necessitados.

5.Oficinas de Culinária, Voluntários capacitados que ensinam pessoas a cozinhar alimentos.

6.Mão de Obra em Costura, recebendo tecidos em doações, são feitas fronhas, lençóis e outros itens importantes, doados a Hospitais e Creches.

Quem puder ajudar pode entrar em contato com a Coordenadora Ales Pereira(Fone 51.99536-7337.


terça-feira, novembro 22, 2022

TRATADO GERAL DOS CHATOS : LIVRO DE GUILHERME FIGUEIREDO

TRATADO GERAL DOS CHATOS é publicado pelo Círculo do Livro, por cortesia da Editora Civilização Brasileira. 

É mais uma instigante obra literária do consagrado escritor Guilherme Figueiredo, com ilustrações caricatas de Frederico Kikoler.

Guilherme Figueiredo apresenta um conteúdo com classificação inédita, processo de identificação, exercícios práticos, problemas, postulados e muitas e variadas notas. Tudo isso seguido de um método considerado eficaz para livrar-se dos ditos chatos: podendo ser homens, mulheres e até mesmo as crianças.

De acordo com os editores pode ser considerada também um trabalho repudiado por diversas organizações de classe.

Apesar de tudo isso, é um trabalho recomendado a todos aqueles que desejam ter e recuperar a alegria de viver:  "  E então o bufão começou a pilheriar a sério, e aí estava em seu elemento" (Tomás Morus, em Utopia).

domingo, novembro 20, 2022

DIA DA BANDEIRA DO BRASIL : 19 DE NOVEMBRO

 A Bandeira  Brasileira é o símbolo máximo de nossa nacionalidade. Ela é a imagem de nosso Brasil. Estão contidos: o culto ao passado, o patriotismo de nossos heróis, as tradições históricas e culturais. Também serve de registro daqueles que sempre souberam manter nossa integridade e soberania nacional.

As cores verde, amarela, azul e branca, lembram as belezas de uma nação tropical. Devemos contemplar com orgulho e entusiasmo o nosso pavilhão auriverde. Ele é sentinela de nossa autonomia, aliada aos nossos desejos de paz e amor. Símbolo de cooperação e fraternidade. Hasteado em todos lugares importantes indo às nossas fronteiras  mais longínquas.

Com nossa bandeira devemos proclamar nosso orgulho e amor patriótico.

A Lei federal 5.700, de 1º de setembro de 1971, faz a disposição sobre o uso e apresentação  dos sím bolos nacionais.

No dia 19 de novembro, Dia da Bandeira, o hasteamento é sempre feito às 12 horas, com solenidades especiais.

Nas escolas públicas e particulares é obrigatório o hasteamento solene da Bandeira Nacional, durante o ano letivo, pelo menos uma vez por semana.

Hasteada à noite, deverá estar sempre iluminada.

O Hino à Bandeira Brasileira teve sua letra escrita por Olavo Bilac e a música de autoria do maestro Francisco  Braga.

O cuidado com a conservação e uso da Bandeira devem ser de  porte digno e seguro.

Mais detalhes podem ser encontrados na Lei Federal 5.700, de 1º/09/1071.

 



 

quinta-feira, novembro 17, 2022

PREFEITUR A EXEMPLAR : BAIXOU AS TARIFAS DE TRANSPORTE URBANO

 Prefeitura Municipal de Novo Hamburgo, RS, dá 2 exemplos de que se a autoridade quer, pode ajudar a população na atual crise econômica.

1. Em primeiro lugar abriu a licitação para as empresas de ônibus concorrerem para explorar o transporte popular de ônibus urbanos. Uma empresa privilegiada a muitos anos, recorreu. Felizmente a justiça não aceitou o recurso e a Prefeitura retomou a licitação.

2. Novamente a Prefeitura voltou a agir reduzindo as atuais tarifas de mais de 5 reais para 4 reais.

Esse é um claro exemplo de que quando o poder público deseja efetivamente ajudar a população é só agir com coragem.

A atual prefeita de Novo Hamburgo, Fátima Daudt está de parabéns, junto com sua assessoria e funcionários da prefeitura.

Esperamos que essa atitude sirva de exemplo para outros prefeitos.


quarta-feira, novembro 09, 2022

HOSPITAL DE SAPIRANGA, RS : MODELO DE HOSPITAL

 No piso escorregadio das Lojas Americanas, do Shopping de Novo Hamburgo, minha esposa sofreu uma queda e rompeu o fêmur direito.

Prontamente atendida pelos serviços médicos Vita, seus paramédicos recomendaram o Hospital de Sapiranga, dizendo que é o melhor da Região.

O atendimento do Hospital de Sapiranga foi na verdade de alto nível, desde a administração, assessoria, técnicos, enfermeiros, médicos e  demais profissionais da saúde foram exemplares.

Minha esposa, de 83 anos de idade, já está  caminhando com o andadador. 

A Região tem o privilégio de ter Hospitais de alto nível: Campo Bom, Sapiranga e Taquara e Novo Hamburgo.

Novo Hamburgo tem a maior rede de Hospitais altamente qualificados. Infelizmente para nós hamburguenses a situação é difícil: o Hospital Regina das Freiras Católicas e a Rede Unimed só atendem particulares.

O Hospital Municipal tem instalações e equipamentos de primeira linha ,de ponta. Seus funcionários, enfermeiros, médicos e demais profissionais da saúde, são todos concursados e de alto gabarito profissional. Só que a administração e assessoria são indicados pelo PSDB que controla a Secretaria Municipal da Saúde, aliados da prefeita Fátima Daudt, que acaba de mudar de partido para o MDB. O Secretário estava muito ocupado com a sua candidatura a deputado estadual, para o que não ficou eleito nem como suplente.

Essa política, ao nosso ver, prejudica a saúde do município e deve ser revista de forma urgente, pois Novo Hamburgo e sua população são muito importantes, mais que a política partidária.

sábado, outubro 29, 2022

MATHIAS MOMBACH : O GENERAL CAÇADOR DE FARRAPOS

 Mathias Mombach nasceu no Grão Ducado de Luxemburgo, foi alferes e participou da guarda pessoal do Imperador Napoleão Bonaparte.Por isso era muito conhecido e famoso  em seu vilarejo natal de  Echternach.

Mombach participou de todas as batalhas feitas por Napoleão e foi um dos poucos sobreviventes à campanha da Rússia em 1812, quando Napoleão foi para a Rússia com um exército de 678 mil homens e voltou para a França derrotado e humilhado com dez mil sobreviventes. Embora as catastrófica derrota, Mombach continuou a servir fielmente a seu Imperador Napoleão, até a fragorosa derrota para os ingleses em Waterloo.

Entre os imigrantes que vieram para o sul do Brasil  Mathias Mombach foi um dos mais citados e de objeto de interesse de escritores e historiadores.

Podemos  relacionar alguns desses escritores e historiadores: Amstadt, Leopoldo Petry ( biógrafo de Novo Hamburgo), Carlos Urbin, Oscar Moehlecke, Juan Maria Gutierrez, Hilda Hübner Flores  e Maria Tereza Henrich, bisneta de Mathias.

O Padre e historiador Theodor Amstadt é quem relatou a luta de Mathias Mombach em defesa dos colonos alemães e italianos que não queriam lutar contra as tropas imperiais na Guerra dos Farrapos. Os colonos se refugiavam nas picadas e florestas para não serem alistados pelos Farrapos e Mathias passou a perseguir os farrapos, tendo caçado o "menino diabo", um português que espalhava o terror nas colônias e decapitava suas vítimas.

Mombach foi uma figura famosa da imigração alemã no sul do Brasil.

A escritora e jornalista June K.C.Kruger e Felipe Kuhn Braun, tem um relato extenso sobre essa matéria.

quinta-feira, outubro 27, 2022

LUTERO E A REFORMA PROTESTANTE

 Meu amigo historiador Felipe Kuhn Braun, já publicou 22 livros, de assuntos relativos à imigração e colonização alemã no Brasil e estudos genealógicos, cultura  e desenvolvimento social.

Agora está lançando seu 23º livro: Lutero e a Reforma.

A publicação é da Editora Oikos, de São Leopoldo, RS, e descreve a trajetória de Martinho Lutero, desde sua formação e estudos, seu trabalho como religioso, e sua forte crítica à Igreja Católica. Essas críticas que originaram a Reforma Protestante, seus discursos e debates,  textos que escreveu, seu legado religioso e cultural. 

Tudo isso faz com que Martinho Lutero seja um dos homens mais estudados e analisados em todo mundo.

O autor Felipe Kuhn Braun é natural de Novo Hamburgo, nascido em 1987. É graduado em Jornalismo pela Universidade Feevale,coordena os estudos de Genealogia no Museu Histórico Visconde de São Leopoldo, participa do Instituto de Estudos Históricos na Universidade de Mainz na Alemanha, faz parte do Grupo de Estudos de História de Brasil e Portugal na Universidade de Buenos Aires. Dentre outras atividades similares, atualmente é também Vereador na cidade de Novo Hamburgo, RS, tendo sido seu presidente no ano de 2018.

Maiores detalhes sobre o livro e a obra de Felipe Kuhn Braun podem ser obtidos pelo e=mail:

felipekuhnbraun@hotmail.com

 

quarta-feira, outubro 12, 2022

FASTRO E LA SUA STORIA : de DARIO DALL ' AGNOL , iTÁLIA

 Esse livro de Dario Dall' Agnol, relata as origens e os dias atuais da cidade Fastro, Comune D' Arsié no limite Lombardo Veneto Italiano.

Traduzio alguns trechos e citações para o português: A região do Sul do Brasil onde estão localizados os imigrantes italianos e seus descendentes é muito parecida com o interior montanhoso e florestal da Itália. As regiões baixas e litorâneas foram habitada pelos portugueses e alemães que também ocuparam os Vales do Sinos e Caí. 

A partir de 1995 foi iniciado um intercâmbio entre os italianos que vieram  em delegação ao Brasil  e em retribuição os descendentes italianos no Brasil foram à Fastro.

Para Dario foi reconfortante verificar que os brasileiros ainda falam o tradicional dialeto veneto e assim fica perfeita  a bem audível a comunicação entre italianos e brasileiros.

A economia gaúcha é muito boa, graças aos imigrantes e descendentes de italianos e alemães.As cidades são belas e limpas, com suas casas bem cuidadas, em alguns casos imitando as casas de pedra italianas e o enxaimel alemão.

Os descendentes italianos e alemães, passaram nos últimos anos a colonizar Santa Catarina, Paraná e o centro-oeste e norte do Brasil.

A colaboração entre os descendentes brasileiros e italianos permitiu a colocação de estátuas de Fé e Esperança, nos ninhos localizados na fachada da Paróquia de Nossa Senhora de Fastro. A terceira virtude  da Caridade, segundo os antigos, não deve ser representada, deve sempre estar viva e presente no meio dos fiéis.

Meu irmão engenheiro Egídio Dall´Agnol, além de escrever livros sobre Fastro e cultura italiana, criou a Associação dos descendentes e lidera as viagens de intercâmbio das famílias. Se alguém tiver interesse em associar-se ou participar das viagens de intercâmbio pode contatar o Egídio.

Fastro e la sua Storia é uma publicação da Ergon Edizioni, Porta Santa Lucia, 158,Vicenza, 2000.